昨日の続きよ！

お母さん、アメリカ人のジジイと戦う　その1

------------------------


言い方や場面によるけど
これ「Hey!」って「おいっ！」って意味よね？

まあでもお母さん、おいとか言われる覚えないし、
気のせいってことにして通り過ぎようとしたら、
ジジイがもう一度大きな声で

「ヘイ、ユー！」って言うじゃない。


コレ完全に「おい、お前！」って言ったよね。

ジジイ、もしかしてお母さんの会員証見えなかった？
乱暴な言い方して頭にくるけど、仕方ないわ。

お母さん、ロボットみたいに体ごと踵を返して
会員証をジジイに見せたわ。
そしたらジジイ。

「聞いてたか？会員証は見せなくていいって言ったんだよ！」

って言うわけ。そしてなぜか怒ってるわけ。

なんか知らんけどジジイめっちゃお母さんをにらんでるし
ムカつくけど、お母さん今日は背中が
尋常じゃないくらい痛いからそれどころじゃないのよ。

しゃくだけど、
素直に「オッケー」って言って去ろうとしたわ。

そしたらジジイ、もう一度

「HEY!」（おい！）



と。


おいお前、それもう一回言ったら
ホットドック早食い競争に無理やり参加させて
オエッっていわせるわよ！


と、思うくらいムカついた。

そしてもう一言。

「Did you hear me?!」

とな。


あんたなんなの？！
なんでお母さんに絡んでくるわけ？
お母さん今日ね、何回でも言うけど
背中が尋常じゃない激痛いの。

正直言うと痛くてイライラしてんの！



なに？
あんたビンタされたいの？




ジジイがまだお母さんに用事あるみたいだから、
姿勢をまっすぐにしたまま
つかつかとジジイの前まで歩いて行ったわ。

ジジイに長時間の立ち仕事はきついからね。
きゃつは座りながら門番をしてるわけ。

一方お母さんは背中が超絶痛いから、
首は若干上方向しか見れない。

お母さんは腕を組んでジジイの前に仁王立ち。
そして首は若干上を見たまま
ジジイを見下げたわ。

首が動かせないため
意図せずしてものすごい高飛車姿勢になってるけど
今この態勢しかとれないから。

かわいい猫で再現
65bc9ba4c090cc787b8fcb6349871441_s




お母さん
「聞いてたわよ。だから？」

ジジイ
「会員証は見せなくていいって言ったろ。」

お母さん
「Who care! 見せたらなんなの？ペナルティでもあるわけ？」

ジジイ
「返事をしなさい」

お母さん
「したわ！あんたの耳が悪いんじゃないの？！」

ジジイ
「なっ？！失礼な！もういいわ、行きな！」
（手でしっしって追い払った）

お母さん
「Ｗｈａｔ？！命令されなくても行くわ！
このサイコパスがー！」


ってお母さん、最近ドラマでサイコパスって言葉を
覚えたばかりでここぞとばかりに使ってみたわ。

あー腹立つ！なんなんだあのジジイは！

もしかしてお母さん、背中が痛くて
眉間に皺寄せて、しかめっ面で歩いてたのかしら。

それでジジイ的に
「こいつ感じの悪いアジア女だな！」

みたいな。
人種、性別差別心に火をつけちゃった？


そういえばお母さんて昔から時々
感じの悪いジジイに絡まれる事があるんだけど
なんなのかしら？

流石にアメリカに来てまで
ジジイに絡まれると思ってなかったけど。

ちょっとまって。

あいつら（絡んでくるジジイ連中）って、
まさかお母さんに惚れたんじゃないの？！

そういうこと？
惚れたならストレートに表現して頂戴。

絡む、とかされると
お母さん本気で受けて立っちゃうからね。
惚れたと言ってくれれば茶ーくらい付き合ってあげるのに。

あー、困る。
ねじ曲がった愛情表現困るわー。



ブツブツ言いながら
痛い背中を伸ばして某会員制スーパーで
買い物をつづけたお母さんでした。

おしまい


ちょっと、なんなの？愛なの？
めちゃめちゃ投票数増えてるじゃない！
ありがとう～うれしいわ！！
にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ